не баг, но стоит поправить)

в файле admin_forums.php

$message = $lang['FORUMS_UPDATED'] . '<br /><br />' . sprintf($lang['CLICK_RETURN_FORUMADMIN'], '<a href="admin_forums.php">', '</a>') . '<br /><br />' . sprintf($lang['CLICK_RETURN_ADMIN_INDEX'], '<a href="index.php?pane=right">', '/a>');

заменить на

$message = $lang['FORUMS_UPDATED'] . '<br /><br />' . sprintf($lang['CLICK_RETURN_FORUMADMIN'], '<a href="admin_forums.php">', '</a>') . '<br /><br />' . sprintf($lang['CLICK_RETURN_ADMIN_INDEX'], '<a href="index.php?pane=right">', '</a>');

Исправлено в новой ревизии, спасибо за багрепорты: https://code.google.com/p/torrentpier2/source/detail?r=578