Языковые UA

Ребят, подправьте в Украинском ланге на правильное склонение пола:

$lang['GENDER_SELECT'] = array(
    0 => 'Не вказана',
    1 => 'Чоловіча',
    2 => 'Жіноча'
);

И ещё правильные предложения:

$lang['MC_TITLE'] = 'Модераторський коментар';

$lang['MC_FAQ'] = 'Доданий Вами текст буде відображатися під цим повідомленням';

Dr_Brown, поправил, в следующей ревизии будет. А на будущее, очень прошу пользоваться для подобных предложений этой страницей: https://crowdin.net/translate/torrentpier/4/ru-uk - я регулярно просматриваю на наличие нужных правок + позднее будем всю сборку языковых именно на том ресурсе делать. Спасибо.

Exile, я туда залазил, даже зарегался, только вот так и не понял ничего кроме как язык выбрать )))

Dr_Brown, Выбирается язык, выбирается файл main.php, например. Выбирается или ищется необходимая переменная. В центре экрана редактируемое поле с содержимым переменной. После редактирования нажать commit translation (зеленая кнопка) .

Исправлено в новой ревизии. Спасибо за багрепорты.
https://github.com/torrentpier/torrentpier/commit/b7d59873f31e8cc83fcfce0017552a1ff6bea921

Скачать r594 можно в центре загрузки: http://get.torrentpier.com/